vb
Accueil du site > Actualité > Inondations : le bilan s’agrave

01. Français

Inondations : le bilan s’agrave

dimanche 24 octobre 2010, par Rédaction (Date de rédaction antérieure : 24 octobre 2010).


Partager
  

Les inondations qui frappent la Thaïlande depuis deux semaines ont fait 38 morts et touché quelque 2,5 millions de personnes. Certains quartiers de la capitale sont maintenant menacés directement par la montée des eaux.

Le gouvernement, a indiqué ce dimanche que la situation s’améliorait progressivement dans les provinces de l’Est et du Nord-Est mais que le centre du pays était toujours menacé.

Bangkok elle-même craint une montée possible du niveau de la mer et est en état d’alerte. On prévoit que 4.000 mètres cubes d’eau par seconde devraient déferler sur le fleuve Chao Praya qui traverse la ville.

« Nous conseillons à la population de conserver ses biens dans des lieux élevés et de surveiller constamment les annonces officielles », a indiqué samedi le porte-parole du département de l’irrigation, Boonsanong Suchartpong.

Les autorités de la ville ont installé 200.000 sacs de sable pour protéger les zones les plus exposées, et 27 ponts temporaires ont été érigés pour désenclaver certains quartiers à risque.

JPEG - 62.1 ko
Chiang Mai

C’est pourtant le jour de « Fin des pluies, début du froid », « plai fon ton nao  » comme le titre du télévisé dans lequel a joué la charmante Savika Chaiyadej. Ce dimanche, ok phansa , a marqué la fin du carême bouddhiste commencé le 26 juillet 2010 [1] pour kao phansa . La cérémonie d’offrande de nourriture aux moines a eu lieu à minuit ce jour là ( sat ).

Notes

[1] Pour les petits curieux qui se demande comment on calcule ces dates :
Dans le e calendrier lunaire thaïlandais ou calendrier Chantarakati, Asalabucha (ou Asanka Pucha) qui commémore le premier sermon de Bouddha doit tomber le jour de la pleine Lune du 8e mois du calendrier Chantarakati ( Duen Pad ).
Le lendemain correspond au début du « carême  » bouddhiste qui dure trois mois au cours desquels les moines ne peuvent pas coucher en dehors de leurs temples.
Si ce lendemain de la pleine Lune est dans le signe du Sagittaire. L’année est une année ordinaire.
Si le lendemain de la plein Lune, cette dernière n’est pas dans le signe du Sagittaire. Dans ce cas, deux possibilités :
Si le sur-lendemain, la Lune n’est pas dans le signe du Sagittaire (elle est donc approximativement dans la « queue » du signe du Scorpion). On rajoute un jour à l’année qui deviendra une année athikawan.
Si le jour suivant la Lune n’est toujours pas dans le signe du Sagittaire alors c’est un mois entier qui est ajouté à l’année qui deviendra une année athikamas. Et, dans ce cas, Asalabucha sera célébrée le second jour de la pleine Lune du huitième mois.
En l’an 1941 (grégorien), le calendrier Suriyakati remplaça les calendriers précédents (Ratanakosinsok, et Suriyakati commençant le 1er avril) qui étaient solaire depuis Chulalonkorn (Rama V)e. Pour la petite histoire, 1940 ne compta que neuf mois, du 1er avril au 31 décembre.

JPEG - 50.8 ko
Moines bouddhistes
Cérémonie pour asala bucha

Répondre à cet article

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Thaïlande information et démocratie Thaïlande tourisme et loisirs
Thailand travel and tourism guide Thailand hot and unusual guide
annuaire des sites Web thaïlandais Kanchanaburi, trek et aventure
Trekking et avanture à Kanchanaburi D and D Coffee House, Kanchanaburi
Objurgation à la tyrannie Prostitution, proxénétisme dans le monde